Sporo osób wie, że praca w Szwecji jest bardzo ciekawa i przede wszystkim wyjątkowo atrakcyjna pod względem zarobków. Problemem jest jednak język szwedzki, który nie jest znany w naszym kraju zbyt dobrze. Wiele osób twierdzi, że jeśli zna się język niemiecki, to człowiek się tam porozumie, gdyż te języki są do siebie podobne. Nie do końca jest to jednak prawda. Faktem jest, że znając język niemiecki nawet na bardzo podstawowym poziomie, łatwiej jest zrozumieć szwedzki. Bardzo duże problemy stwarza wymowa, która znacznie różni się od tej niemieckiej, a osoby, którym się to nie myli, można uznać za wyjątki. Podobnie jest z językiem angielskim, który jednak w przeciwieństwie do niemieckiego, zawiera wiele zapożyczeń z języków staro nordyckich, a poza tym współczesny świat tworzy także wiele nowych słów i sformułowań opartych na języku angielskim. Ciekawa jest natomiast gramatyka szwedzka, która wśród wszystkich języków germańskich jest najprawdopodobniej najłatwiejsza. Nie ma tu odmian rzeczowników jak we wspomnianym wcześniej języku niemieckim, a poza tym w przeciwieństwie do angielskiego nie ma aż tak wielkiego wpływu koniugacji, która bezpośrednio wypływa z łaciny. Wpływa na taką gramatyka miały dwa czynniki. Po pierwsze Szwedzi nie byli do pewnego okresu zbyt wielkimi artystami opierając się na problemach dnia codziennego. Po drugie jeżyk szwedzki, czyli rikssvenska jest formą dialektu sztokholmskiego, który został uproszczony do nauki we wszystkich częściach tego wielkiego terytorialnie kraju.