Coraz więcej rodzin decyduje się bądź to na tymczasową rozłąkę z rodziną w celach emigracyjnych, bądź to nawet na stałą przeprowadzkę za granicę. Zazwyczaj wygląda to tak, że jedno z rodziców planuje samodzielny kilkumiesięczny wyjazd, gdy pojawi się praca w Szwecji załatwiona po znajomości. Jest to decyzja trudna, często podejmowana w pośpiechu. Taki wyjazd ma przede wszystkim dostarczyć zastrzyku gotówki, której brakowało po latach bezowocnego poszukiwania dobrze płatnej, stałej pracy w Polsce. Gdy jedno z rodziców zadomowi się w Szwecji, zaczyna myśleć o kolejnym wyjeździe zarobkowym, by zarobić jeszcze więcej. Z czasem wyjazdy wydłużają się, sumka na koncie się powiększa, a emigrant jest już na tyle zadomowiony w Szwecji, że nawet myśl o wyjeździe tam na stałe nie stanowi dla niego większego problemu. Pojawiają się więc pierwsze nieśmiałe pomysły o tym, aby sprowadzić do Szwecji swoją rodzinę i zamieszkać tam na stałe. Warunki życia w Szwecji, opieka państwa, zarobki oraz możliwości zdobycia pracy są na tyle atrakcyjne, że rzeczywiście opłaca się wyjechać tam z całą rodziną i myśleć o swojej przyszłości w Szwecji. Początki zwykle są trudne, ale gdy jest dostęp do dobrej pracy, pogłębia się znajomość języka i miasta, to wszystko co następuje później jest tylko łatwiejsze do przyswojenia. W większości przypadków przeprowadzka za granicę tak wygląda – jest stopniowa. Mało kto decyduje się wyjechać z rodziną bez wcześniejszego przygotowania sobie gruntu pod ten wyjazd, bo jest to spore ryzyko.